Комп'ютерний сленг — це віртуозна гра для людей, яким тісно в межах нормованої літературної мови. Проте, як би не прагнули носії сленгу до самобутньої яскравості мовлення та відмінності його від нормалізованої української мови, все рівно будь-які нововведення відбуваються в середині системи мови і будуються за законами української мови.
Розповсюдження персональних комп'ютерів і створення Інтернету залучило до цієї сфери широкі шари населення, які сприйняли і збагатили комп'ютерну жаргонну лексику. Порівняно молодий вік спеціалістів, які зайняті у цій сфері професійної діяльності, а також популярність комп'ютерів у молодіжному середовищі, схильному до вживання жаргонних і висловів сленгу, визначають моду на комп'ютерний жаргон серед користувачів.
Серед молоді все частіше використовується комп’ютерний сленг. Наведу деякі приклади з цього сленгу із коротким тлумаченням:

• Абраказяблики — кирилитичний текст набраний латиницею (pryvit Svit!!, npuBiT cBiT!!).
  
• Ася, аська — ICQ.
  
• Баг — помилка у коді програми.
  
• Бадилля – купа шнурів під столом.
  
• Банерорізалка — програма, яка блокує відображення банерів на веб-сторінках.
  
• Бродилка — гра в якій необхідно ходити і виконувати різні дії.
  
• Бутявка — дискета або компакт-диск для завантаження комп'ютера.
  
• Вінда – операційна система Windows.
  
• Вінт – жорсткий диск.
  
• Вогнелис — веб-оглядач Firefox
  
• Геймер – гравець.
  
• Глюкати – працювати з помилками.
  
• Горщик — «корзина», смітник (на робочому столі комп'ютера).
  
• Грохнути — видалити інформацію.
  
• Домен – ім’я комп’ютера або мережі в Інтернет.
  
• Живність – вірус.
  
• Жид — жорсткий диск.
  
• Зависнути – припинити відповідати на команди.
  
• Залізяка, сантехніка, тачка, персик, комп – персональний комп’ютер.
  
• Кавалок — файл.
  
• Камінь — процесор.
  
• Карлсон — охолоджувальний вентилятор, кулер.
  
• Квакати – грати у комп’ютерну гру.
  
• Квартирка – вікно.
  
• Клава – комп’ютерна клавіатура.
  
• Кракозябла — незрозумілий символ, літера.
  
• Лижі — продукція фірми LG.
  
• Мама – материнська плата.
  
• Маус, мишара, щур, хом’ячок – мишка.
  
• Метастази або Бетастази – численні помилки в бета-версіях.
  
• Мізки — оперативна пам'ять.
  
• Монік — монітор.
  
• На дроті – зараз он-лайн (напр. про зараз присутніх на форумі).
  
• Насильник — програміст, який пише тільки мовою «Сі».
  
• Перекачати, злити – переписати інформацію.
  
• Пика, рильце – смайл.
  
• Пінгвін — Linux.
  
• Постінг – стаття, надіслана в мережу.
  
• Приблуда – програма, що працює разом з якою-небудь іншою програмою.
  
• Равлик, комашка, мавпа – @ (собачка).
  
• Синій зуб — технологія BlueTooth.
  
• Системник – системний блок.
  
• Складня — папка.
  
• Уморився - завис (про комп’ютер).
  
• Хлоп, чайник — недосвідчений користувач, який нічого не розуміє у комп’ютерах.
  
• Юзер – користувач.
  
• Ява — мова програмування Java

З одного боку, це явище негативне, оскільки “засмічує” літературну мову. Мова стає грубою та не зовсім зрозумілою.
А з другого - виключна місткість такої “мови”, коли трьома-чотирма специфічними словами можна передати чималий абзац літературно опрацьованого технічного тексту. В решті-решт комп'ютерний жаргон виражає навіть певні емоції, які в сухій та лаконічній реальній Мережі відтворити майже неможливо.

Інформація взята з сайту - http://webstyletalk.net